To the End - Blur

阿狗在这:

【En plein soleil】

 

现在的日子是每天上班练习修片

戴着耳机醉生梦死

无聊 没劲


(2016.10.19)


歌词来自 @网易云音乐 


All those dirty words (Jusqu'a la fin)

这些肮脏的词汇(直到最后)

They make us look so dumb (En plein soleil)

让我们麻木不仁(阳光明媚)

We've been drinking far too much (Jusqu'a la fin)

我们大醉酩酊(直到最后)

And neither of us mean what we say (En plein amour)

但我们互相都不曾意会(这才是爱)

 

Well you and I

是的,你和我

Collapsed in love

溃于爱中

And it looks like we might have made it

我们本应永不分离

Yes, it looks like we've made it to the end

是的,直到最后

 

What happened to us? (Jusqu'a la fin)

我们怎么了?(直到最后)

Soon it will be gone forever (En plein soleil)

这种感觉转瞬即逝(阳光明媚)

Infatuated only with ourselves (Jusqu'a la fin)

只迷恋于对方(直到最后)

And neither of us can think straight anymore. (En plein amour)

直到我们都不能正确思考(这才是爱)

 

Well you and I

是的,你和我

Collapsed in love

溃于爱中

And it looks like we might have made it,

我们本应永不分离

Yes, it looks like we've made it to the end

是的,直到最后

When you and I

当我们

Collapsed in love

溃于爱中

Well, it looks like we might have made it

我们本应永不分离

Yes, it looks like we've made it to the end.

是的,直到最后

 

(En plein amour)

这才是爱

You and I

你与我

We just collapsed in love

我们溃于爱中

And it looks like we might have made it

我们本应永不分离

Yes, it looks like we've made it to the end

是的,直到最后

 

(En plein soleil)

阳光明媚

(En plein soleil)

阳光明媚


评论
热度(11)

gjmtamjw